In the third and last story, Ted finds himself sharing a disabled and deserted B17 Flying Fortress with Heidi, an ex-Luftwaffe mascot doll. Ted becomes a messenger between American and German forces before his eventual return to the Nursery.

Running Time: 19 minutes